A sabedoria do povo brasileiro, guardada em ditos e provérbios que atravessam gerações, ganha novos versos nesta coletânea que celebra a quinta edição do Concurso Nacional de Literatura de Cordel de São Gonçalo. Com o tema "Adágios, Ditos Populares e suas Corruptelas", o livro reúne os dez melhores cordéis do Brasil e os três primeiros colocados do estado do Rio de Janeiro, selecionados entre dezenas de inscrições de todo o país.

Mais do que uma antologia, esta obra é um registro vivo da memória coletiva brasileira. Cada cordel transforma ensinamentos seculares — como "água mole em pedra dura tanto bate até que fura" e "voz do povo é voz de Deus" — em arte rimada, unindo tradição e criatividade. Os poetas premiados vêm de diferentes regiões, do Sul ao Nordeste, trazendo cores, sotaques e olhares diversos sobre a cultura popular.